Etude sur les diverses missions et positions d'André Marais, figure de l'urbanisme suisse. Entre 1949 et 1966, il dirige le service urbanisme du canton de Genève et crée le Plan du réseau des artères qui permet le développement des cités satellites du canton et la création des voies express. Auparavant, il a assisté Maurice Braillard, conseiller d'Etat, pour la création de son Plan directeur.