Le titre s'entend comme synonyme de licenciement, et derrière la trame policière, c'est tout une époque, la nôtre, qui défile. On voit un SDF muet vivre dans une cage du zoo du Jardin des Plantes, avec pour seule compagnie un poste de télé. Par la magie des images, le mystérieux chômeur devient un symbole de notre temps, un phénomène de société.