Panorama de la miniature flamande à travers la présentation de 140 manuscrits enluminés qui plongent le lecteur au coeur d'un imaginaire médiéval peuplé de héros et de légendes, où Alexandre le Grand, Charlemagne, Lancelot et la fée Mélusine côtoient Renard le goupil, des dragons ailés et des licornes bienveillantes.