Le Tristan en prose est avant tout un récit d'aventures chevaleresques. Il s'éloigne donc des amours de Tristan et d'Yseut telles que nous les connaissons à travers les versions de Béroul et de Thomas, ou par d'innombrables adaptations. Les effets de lapassion y concurrencent cependant les exploits des chevaliers errants, nous révélant l'univers fascinant de la Table ronde.