Les questions étaient : les différences de nature qui séparent ces divers types de traductions; le rôle de l'enseignant ou du didacticien; la place de la traduction automatique; les rapports entre éditeurs et traducteurs; les défis de l'Europe unie de 1993 aux traducteurs, éditeurs et diffuseurs de traductions.