Au début des années 60, Tonia et son jeune frère Addy vivent dans un quartier populaire d'Amsterdam. Dans leur immeuble aux cloisons très minces, ils sont témoins de tous les faits et gestes de leurs voisins. Par un samedi pluvieux, le marchand de fruits et légumes du troisième étage meurt soudainement...