L'enracinement des familles maghrébines s'effectue au moment même où la culture ouvrière qui assurait leur intégration est elle-même en voie de déstructuration. Le terrain est propice pour que soit caricaturée, réduite, la question des populations issues de l'émigration maghrébine. Les auteurs développent ici les différentes formes de ce réductionnisme.