Oops et Ohlala sont à la plage : ils se baignent, goûtent des biscuits très sablés et font un château de sable. Mais une vague détruit le château. Les deux personnages se répondent par des phrases simples en français et en anglais. Version audio en ligne.