«  Madame Pomme enseigne le français et l'histoire à des adolescents qui le méritent bien. Car l'école est un privilège, répète-t-elle souvent aux oreilles ennuyées de ses braves élèves. L'un d'entre eux, appelons-le Célestin, lui répond que l'école est peut-être un privilège en Afrique, mais pas en Suisse, puisqu'elle y est obligatoire. Madame Pomme hésite à regarder le sens de " privilège " dans le gros dictionnaire de la classe que personne ne consulte jamais. Finalement, elle n'en fait rien, par paresse, et parce qu'elle préfère soupirer de la bêtise de la remarque que de devoir, peut-être, donner raison à Célestin. C'est là le privilège de Madame Pomme, qui le mérite bien. »