- 30 chansons, berceuses et danses issues du répertoire traditionnel du Brésil et du Portugal,

deux pays aux histoires croisées et aux liens profonds. Sambas, modinhas, fandangos et bossas-novas

sont interprétés par des adultes et des enfants, au son des guitares, mandolines,

bandolims et des instruments de la batucada.

- Toutes les paroles sont reproduites en portugais et traduites en français.

- En fin d'ouvrage, retrouvez des commentaires sur chaque chanson.