Ce thème du clonage humain se situe au coeur même de

l'imaginaire humain et de l'éthique universelle, mais il implique aussi

des enjeux économiques potentiellement considérables, et appelle des

réponses non seulement nationales, mais encore internationales.

Pour contribuer à dégager des solutions nous avons d'emblée

voulu nous placer dans une perspective interdisciplinaire, à la fois

scientifique - en distinguant clonage humain reproductif et non

reproductif - et juridique - en soulignant combien sont mêlés en ces

matières droit des personnes et droit des biens, ou encore éthiques et

enjeux économiques.

Après un premier volume Introduction (2002), s'attachant à

repérer les principales lignes de force, telles qu'elles se dessinent, en

France comme en Chine, ce deuxième volume présente les résultats de

la comparaison franco-chinoise, l'objectif étant dans une troisième

étape d'élaborer des recommandations.

L'ouvrage commence par un chapitre introductif , exposant les

raisons concrètes qui ont incité à séparer les deux types de clonage

(reproductif et non reproductif), afin de présenter ensuite les travaux

des deux équipes, d'abord à propos du clonage reproductif (I), puis du

clonage non reproductif (II). En conclusion , sont esquissées les

grandes lignes de la comparaison franco-chinoise.