Belldandy et Keiichi subissent plusieurs épreuves pour prouver la solidité de leur amour au tribunal des relations amoureuses interespèces. Pour la première d'entre elles, ils sont projetés dans le passé mais les événements qui s'y déroulent plongent la déesse dans le désespoir. Les amoureux doivent réussir à changer le cours de leur histoire.