Dans le maquis des interrogations, une certitude s'impose : pour l'hôpital de l'an 2000, quelle que soit la solution privilégiée, la pierre angulaire de chacune des options envisagées s'appelle la qualité.