Élisabeth, fille de Manuel Grenon, vit un amour paisible avec son mari médecin lorsqu'une terrible tragédie fait basculer le destin du couple et pousse Élisabeth à se réfugier avec son fils Jean dans le Maine. Treize ans plus tard, un testament inattendu fait miroiter à Jean l'espoir de toucher un héritage qui lui permettrait de ramener sa mère au Québec, loin des filatures et de la misère. Cette promesse d'une vie meilleure va l'obliger à traverser toute l'Amérique. Saura-t-il se montrer à la hauteur du défi ?