L'aparole électorale.

« Sommes-nous la moitié du ciel ou voulons-nous la moitié du gâteau ?...

Les élections étaient finies depuis peu en Italie. Elles laissaient derrière elles une déception sensible..., un déchaînement de polémiques acerbes et amères... une fois encore, les femmes étaient mises en accusation...

Il ne s'agit pas d'un livre dont le propos aurait été de représenter dans son ensemble la réalité féministe nationale ou encore le débat complet relancé pour les élections dans tous les collectifs féministes... toutes les camarades appelées à y participer devaient s'efforcer de raconter une histoire politique en choisissant les temps, les modes et les chronologies qu'elles préféraient. »