La suite des aventures d'Ulrich, le plus grand guerrier de la tribu des Haches, qui découvre une nouvelle civilisation en traversant les Cols célestes.