Satô a retrouvé l'identité de Hinako et la cause de son handicap. Il fait en sorte de l'aider à retrouver tous ses moyens physiques.