Thomas apprend qu'il a un frère jumeau et décide de le retrouver, avec l'aide de Mélanie, en fouillant les souvenirs de Madame Honorine. Après des mois de recherches vaines, Thomas, épuisé, désespère jusqu'à tomber gravement malade des reins. Seule une greffe avec un donneur compatible peut le sauver. Retrouver son frère devient alors une question de vie ou de mort.