En ramenant l'hallucination au délire où elle se forme et s'informe, le fondateur de l'Association mondiale de psychiatrie, Henri Ey (1900-1977), réfutait tout mécanicisme en psychopathologie et ouvrait une perspective structuro-dynamique et dialectique qui culminera, à terme, dans la description des strates hiérarchisées du corps psychique, où s'ancre la conscience normale et morbide.