Voici un nouveau chapitre de l'histoire fascinante et complexe de la plus célèbre relique. Barbara Frale apporte ici certaines preuves de l'authenticité du suaire en étudiant les traces d'écriture sur la relique qui se réfèrent à la mort d'un certain Jésus le Nazaréen. Cette enquête minutieuse et savante permet de reconnaître un linceul datant du I^er siècle de notre ère, originaire de Palestine, et accompagné d'un document ancien certifiant l'exécution d'un homme, Yeshoua ben Yoseph (Jésus fils de Joseph), dans la seizième année du règne de Tibère (30). Ce texte qui confirme les récits des évangiles aurait été écrit sur un papyrus posé sur le linceul pour que la famille puisse reconnaître le corps au moment de sa restitution.