Joséphine est envoyée dans une bizarre commune du Finistère sud où la population se mobilise quand des fonctionnaires veulent détruire la cabane d'Hippolyte, construction disgracieuse qui dénature le littoral mais qui, pour les autochtones, a le mérite d'avoir toujours été plantée là.