La découverte d'un suspect providentiel permet à deux inspecteurs de rouvrir un dossier qu'ils allaient classer. Ils se mettent alors en compétition pour savoir lequel des deux élucidera l'affaire le premier, malgré les risques qu'ils courent.