Les rapporteurs ont mis en lumière les acquis importants de la coopération France-Allemagne au sein de l'Europe de la culture, des universités, des collectivités territoriales... Une réflexion prospective sur les défis posés à la coopération franco-allemande dans le cadre de l'approfondissement et de l'élargissement de l'Union européenne apparaît nécessaire.