Le roman Les gladiatrices du XXIe siècle met en scène un couple propriétaire d'un club sado-maso dénommé « Le Crotale ». Après avoir vu le film Gladiator au cinéma, Jean Charles d'Avignon trouve l'idée de faire combattre des jeunes filles dans une arène comme au temps des Romains, deux mille ans auparavant...