Le Méta-Baron a été le plus redoutable guerrier que l'univers ait connu. À lui seul, il a mis l'empire à genoux.

Depuis lors, des doutes l'ont assailli : quel est le sens d'une existence vouée à la mort et à la destruction ?

Sa quête pour retrouver son humanité perdue va le rendre vulnérable à de nouveaux adversaires.

Simak, le transhumain, est l'un d'eux.

Cet album clôt le deuxième diptyque de la série méta-baron.