La rivière s'écoule paisiblement. Les animaux font une sieste que rien ne vient troubler si ce n'est une succession de petits bruits explosifs accompagnée d'une odeur épouvantablement fétide...