Claire n’a plus comme famille que sa grande sœur Manon. Complices depuis toujours, elles seraient capables de tout l’une pour l’autre. Seule complication : Tiny, le golden retriever de Manon. Claire et Tiny ne se voient jamais qu’à travers la porte-fenêtre, entre le salon de Manon et son jardin. La raison, la jeune femme souffre de cynophobie...