Il fait chaud sur la plage mais Milo ne veut pas de glace. Nao s'achète une glace à la fraise ce qui finit par donner envie à Milo. Ils se chamaillent et la glace tombe au sol, finalement dévorée par les crabes.