Deux histoires pour les tout-petits. Dans la première, Dovy découvre l'hospitalité en invitant ses amis. Dans la seconde, Eli a menti à sa maman et ses mensonges vont bien vite se retourner contre lui.