« Le petit passereau leur parlait du plus grand des ours des Pyrénées. Un ours énorme venu d'une époque où les hommes n'avaient pas encore colonisé les montagnes, d'une époque où les animaux sauvages étaient les maîtres des vallées. »