La phonopragmatique ouvre un nouveau champ de recherches: la communication sonore endeçà ou au-delà des mots.L'auteur présente de façon systématique ces traits, les signes vocaux, leurs fonctionnements spécifiques. Il évoque aussi les différentes possibilités qu'offre cet autre langage, les silences signifiants, et un signe vocal dans deux groupes linguistiques.