Grâce à l'entraînement drastique du Tigre, Takeshi Yamato se sent prêt à prendre sa revanche sur le boxeur thaï qui terrorise les commerçants de la ville avec sa bande...