Marty aime les chiens, il rêve d'en avoir un. Aussi lorsqu'il trouve dans la campagne un chien tremblant de peur et qui le suit, il espère bien convaincre ses parents de le garder.

Pas question ! lui dit son père, il appartient à Judd. Homme ombrageux, Judd maltraite ses animaux, tout le monde le sait. Alors Marty se persuade que son affection est plus forte que la loi, et que Shiloh doit rester avec lui...

Junior, dès 9/10 ans