Cette enquête est menée à travers une série de textes littéraires (Rabelais, Montaigne surtout) et discursifs (Henri Estienne, Jean Bodin). Dans chaque domaine, des perturbations textuelles sont interprétées comme l'indice d'une angoisse épistémologique, ontologique ou axiologique.