Au milieu des glaces, une drôle de tête émerge d'un trou. C'est le phoque du Groenland ! Il vient se reproduire sur la banquise. Bientôt, un bébé, appelé blanchon, va naître. Tout rond et maladroit, il ne sait pas encore nager...