Six mois ont passé depuis l'arrestation de Citon, l'éclaireur. La section de recherches à la PJ parisienne de Simon Lanterne a été entièrement démantelée après le suicide de l'éclaireur pendant sa garde à vue...