Yo est enfin parvenu à choisir un objectif professionnel et l'université qui y mène, il doit donc partir de Tokyo, au grand désespoir d'Haruna...