Terre inconnue

Moi, c'est Jeremy, élève de 4^e et petit génie de l'informatique. J'ai trouvé comment faire voyager mes amis, Yumi, Ulrich et Odd, dans Lyoko, un monde virtuel. Mais ce n'est pas exactement du tourisme... Ils doivent empêcher X.A.N.A., le virus maléfique, de détruire la Terre ! Évidemment, tout ça est ultra confidentiel. Alors que nous enquêtions au sujet de l'Ermitage, la villa où Aelita a eu ses visions, notre amie a disparu ! X.A.N.A. serait-il derrière tout cela ?