Pour l'anniversaire de Prosper. Lino décide de lui offrir un voyage d'enfer. Destination : la lune ! Les deux amis construisent alors une fusée avec l'aide de tous leurs copains. Les voilà ensuite propulsés sur une bien étrange planète...