Sous le titre de Dissertations diverses de Monsieur Tolandus avaient été réunis à Vienne, pour la bibliothèque privée du baron de Hohendorf, plusieurs manuscrits français de longueur différente et traitant de thèmes variés. Toutes les transcriptions sont vraisemblablement de la même main, celle de John Toland lui-même. On trouve dans ce recueil les « dissertations » suivantes : Christianisme judaïque et mahométan, Lettres à Serena (Lettre première : L'origine et la force des préjugés. Lettre seconde : L'histoire de l'immortalité de l'âme ) ; Projet d'une dissertation sur le colomne de nuée et de feu des Israélites ; Amyntor canonicus ; Deux problèmes historiques, théologiques et politiques.