Ces analyses de l'oeuvre obéissent à une double exigence, qui guide égalemment l'écriture de Benjamin : la sobriété philologique et le risque philosophique. Une attention soutenue aux mots et aux concepts permet l'élaboration des questions philosophiques que l'oeuvre du philosophe formule davantage qu'elle ne les résout.