Fait le point sur l'approche dite des modèles internes utilisée pour réguler le risque du marché dans le secteur bancaire. Aborde successivement la notion d'outil "value-at-risk" en développant la dimension de la gestion interne du risque, puis les avantages et les inconvénients de l'approche des modèles internes.