Une réflexion sur la puissance du langage, à la fois en tant qu'instrument de persuasion au service du pouvoir et comme acte de résistance à même de le neutraliser, en dévoilant son inanité intrinsèque. Si, pour l'auteure, le langage est lié à la violence dont il est en même temps la cause et l'effet, l'exercice de l'art de manipuler les mots est à même de la désamorcer et de la transformer.