L'auteur, philologue et humaniste (1770-1848), a compulsé des centaines d'ouvrages latins, grecs, français, allemands, pour réaliser cette précieuse anthologie regroupant environ 500 citations, minutieusement expliquées et commentées, de textes érotiques anciens.