Mitch ne sait toujours pas pourquoi il a accepté d'épouser Maria Rodriguez. Est-ce pour faire plaisir à sa famille, si désireuse de le voir sortir enfin de la solitude maladive dans laquelle il s'est enfermé depuis son divorce ? Est-ce parce que la détresse de la réfugiée mexicaine l'a touché et qu'il s'est senti obligé de l'aider à tromper les services d'immigration qui menacent de la renvoyer dans son pays d'origine ? Toujours est-il que le voilà marié de nouveau. Mais sûrement pas pour très longtemps !

Une chose pourtant l'intrigue et le contrarie : sa jolie épouse ne semble pas, comme lui, prendre les choses à la légère. Elle qui avait accepté avec reconnaissance et joie cette parodie de mariage paraît maintenant minée par le doute et le remords. Elle évite Mitch et se renferme sur elle-même, tandis que lui, de son côté, se surprend à vouloir l'apprivoiser, la séduire, la conquérir...