Après une étude minutieuse des entreprises du commerce de détail, l'auteur en tire des éléments pour une nouvelle manière d'apppréhender le systèmes de planification et de contrôle de gestion, vus comme l'une des composantes du système de régulation global.