C'est à Komotini, ville de Thrace occidentale devenue grecque en 1920, après les bouleversements des guerres balkaniques et de la Première Guerre mondiale, ville par essence balkanique, cernée par la tragédie et à l'avenir incertain, que Michel Faïs, juif d'origine, enracine son roman.