1957. Lorsque Rudy et rachel Banning meurent dans l'accident qui coûte aussi la vie à Jimmy Peyton, c'est le destin de ces deux familles qui s'unit à jamais. Ils laissent derrière eux des enfants écrasés de chagrin et des proches fous de douleur et de rancoeur.

1970. Lorsque Laurel Peyton, belle et fougueuse jeune femme, rencontre Jud et Cale Banning, c'est le coup de foudre. Entre les deux frères, son coeur balance et les deux hommes se déchirent pour l'amour de la belle. Mais tous trois ignorent encore à quel point leurs deux familles sont liées et la haine féroce que celles-ci se vouent...