Les quatre cavaliers de l’Apocalypse sont désormais réunis. Arago, Joe et Seth vont recevoir l’aide d’Oz, un puissant allié au service de la reine d’Angleterre, pour contrecarrer les plans de Patchman, qui s’apprête à mettre en oeuvre la phase finale de son plan.