Guillaume Apollinaire est devenu un classique de la

littérature française, mais il échappe à toute catégorisation

de la critique littéraire. C'est le rêve de tout poète

vrai, et c'est ce qui constitue la fascination qu'il exerce

sur nous jusqu'à aujourd'hui. Ce volume, dont les auteurs

proviennent de différents pays européens, nous fait

découvrir Apollinaire, qui voulait être Français à tout

prix, en tant que premier poète européen. Il distille toute

la culture occidentale, l'ironise et la dépasse. Son oeuvre

se situe à la fois au-dedans et en-dehors de la tradition

culturelle, et devient de cette façon le symbole de l'unicité

de l'identité européenne actuelle et future.